ruku and

グッド・プレイス / The Good Place

最近観たドラマの中で特に面白かったのでご紹介!

I will introduce an interesting TV show I recently watched!

 

グッド・プレイス / The Good Place

f:id:Ruku:20170926000722j:plain

■ ストーリー / Story

主人公エレノアは、気づくと見知らぬ場所にいてある人物(マイケル)から説明を受ける。

The main character, Eleanor realized that she is in a strange place and one person, Michael, filled her in.

それは、自分が死んでいてここはマイケルが作った天国のような場所、グッド・プレイスであること。

He said she is deceased and is at a heaven-like place, "The Good Place" created by Michael.

この世界には、地獄のようなバッド・プレイス(悪い場所)もあり生前の行いにより死んだ後行く場所が決まると説明を受ける。

In this world there is also a hell-like place, "The Bad Place". Where people go depends on what they have done when they were alive.

しかし、エレノアはマイケルたちのミスでグッド・プレイスに連れてこられた性悪女だった!

But Eleanor is a bitch whom they mistakenly took to the "The Good Place"!

エレノアは、バッド・プレイスに連れていかれないように正体がバレないよう奮闘する!

Eleanor tries not to have them find out so that they won't take her to the "The Bad Place"!

 

■ トレーラー / Trailer

www.youtube.com

 

日本だとNetflixでのみ観れるのかな?
I believe you can only watch it on Netflix if you're in Japan.

とても面白い作品だったので、ぜひ観てみてください!

It is a very interesting TV show so please watch it!

キャラクターの中では、Janetが特に好きです。

I especially like Janet from all the characters.

 

主演は、クリスティン・ベル!

The main actress is Kristen Bell!

ヴェロニカ・マーズ」や「アナと雪の女王」のアナ役などをやられていますね。

She is in "Veronica Mars", "Frozen" and etc. 

すごくいい女優さんだと思います。なんか魅力があるんですよね。

I think she is a very good actress. She is a charming person.

その魅力についてちょっと話します。

I'm going to talk about some of her charm.

 

ナマケモノで大号泣 / Sloth Meltdown

www.youtube.com

婚約者の彼に大好きなナマケモノをプレゼントされたときのエピソードを話すクリスティン。

In this episode she talks about the time when her fiancé gave her a sloth.

飾ってない感じが素敵です。

I like the way she is just being herself.

 

■ 1人3役で歌う「雪だるまつくろう」 / Kristen Bell Sings "Do You Want To Build A Snowman" In All Voices of Anna

www.dailymotion.com

映画では、年齢別に3人で歌っている「雪だるまつくろう」を1人だけで披露。

She sang "Do You Want To Build A Snowman" alone. In the original movie, 3 people sing for each age.

アナと雪の女王」への気持ちも聞けて、作品へのこだわりがあることを本当に感じられました。

When I listened to her feeling about "Frozen", I truly felt that she really has a passion for the movie.